東京と新潟のフラダンス教室


フラダンス教室ハラウケアバホウ

フラダンス教室ケアバホウは、古代ハワイの文化を伝えるフラダンス教室です

ハラウケアバホウ > トップページ

フラ教室ハラウケアバホウ

ハラウカレンダー フラダンス教室の最新情報 ご挨拶 ハラウケアバホウについて チャールズカウプ フラダンスレッスン レッスンスケジュール フラレッスン費用 フラハラウ入会案内 ハラウのルール フラダンスのよくある質問 ハラウへのお問い合わせ ハラウのスタジオ ハラウのギャラリー Hula Preservation Society English リンク集1

フラダンス教室問い合わせ

ハラウ ケアバホウ

〒957-0065
新潟県新発田市舟入町3-7-33

電話/FAX 0254-28-7767
携帯電話 080-6643-6619

hula@halaukeawahou.org


ブログ

ハラウ ケアバホウのブログ

Keʻena Malu O Haumāna

ハウマナの部屋

管理者ページ

Log In

« 2010年10月 | メイン | 2010年12月»

【東京】コースレッスン

コースレッスンの第1回目のご案内です。

【日時】11月26日(金曜日)午前10時より11時

【場所】江東区南砂区民館 洋室1
(江東区南砂6-8-3)

東西線 南砂町駅、都バス 南砂6丁目
http://www.city.koto.lg.jp/pub/map.php?id=14039

開始10分前(9:50分頃まで)に、洋室1まで直接お越しください。

当日のキャンセルも可能で、
その場合の連絡も不要です。
お気軽にいらしてください。

2010年11月25日

冬支度

101123_1410~01ti.jpg

山の頂上はすでに雪が降っている新発田。

庭に置いてある植物もそろそろ冬支度です。

この頃天候が非常に悪いし、雨模様。

La'iの色も黄色へ

101123_1551~01kukui.jpg

今日はレッスンの前に、50鉢程度の植物をHalauの中に入れてあげました。
いやはや大変です。

Haumanaの皆様、ありがとうございます。

そういえば、Kukuiってこんなにおおきかったっけ?

運んだり、棚をセットするだけで1時間30分もかかってしまいました。


2010年11月24日

Karen Keawehawaii

たまーに訊かれる質問ですが、
「好きなHawaiian のアーチストは?」
とても難しい質問で、とても答えづらい質問ですね。

ハワイアン曲の保有数は、約4000曲。
Keawahouは、某FM局よりも持っています。

コンテンポラリーのハワイアンが好きな時期もありましたが、
結局は、トラディショナルの曲が好きです。
完全にKumuの影響大。

特にハワイ語を理解できるようになってからは、Traditionalが良いですね。
やはり、昔からの曲は、とても奥が深い。

keawaehawaii.jpg

で、選ぶとしたら・・・。
Auntie Genoa Keawe
Karen Keawehawaii
というところが、やはり一番に出てきます。

ときどき、「気持ち悪い?」とか言う人がいますが。全く信じられません・・・。

Uncle ジョージは?と言われても、私のなかでのUncleは、
Kumuとしての気持ちが強い。(日本のゲイバーが好きだったのですが)
ですね。

2010年11月20日

明日のレッスン場所変更

明日【11月20日】東京のレッスン場所は、

ユートリヤ本館1Fリハーサル室です。

場所をお間違えないようにお願いします。

2010年11月19日

Hau Anu

201011Ti_leaf.jpg

バルコニーにLa'iが溢れています。

La'iの根を醸造することができて、薬用に使用。

また鶏肉を包んで、捧げ物として使用。

使用の用途は多岐にわたります。

庭は、寒い・・・。Hau Anu E

2010年11月18日

良いこと、悪いこと

keiki-kanakaloka.JPG

ケイキは人数も増え、少しずつ成長しているようです。
4年目のKana Kaloka 練習中。
という、うれしい話。

かたや・・・
夏まで在籍し、辞めていったKeawahouのアラカイ1名。
嘘をつき始めると、とことん嘘が嘘を呼びます。
フラの世界はとても狭いです。
一度は、一緒の学び舎に在籍していたのに、
ボタンを掛け間違えると、どこまで行っても、掛け間違えたまま。
残念ですね。

2010年11月17日

アメリカシロヒトリ

ameshiro.jpg

今年の夏は非常にあつかったので、
Tiでさえ、Kukuiでさえ、
アメリカシロヒトリの餌食になってしまいました。

心をこめて、育てていても、こんななってしまう。

心の込め方が足りないのですよね。

毎日ちゃんと世話をしていたら、異変に気付くはず。

ごめんなさい。

2010年11月14日

ハウマナへのお願いと、あなたのHula

・1日10分フラと向き合ってください。
・お風呂に入りながらハンドモーションを練習してください。
・'Oliの発音をいつも考えてください。

いいですか?

注意されているうちが花です。
注意とは「Pay attention」 注目を払いなさい!という意味です。
指摘を受けなくなっていくと、私からもハラウからも遠ざかっていきます。
そして、話づらくなり、コミュニケーションがなくなってくると、居場所がなくなっていきます。

なぜ、注意をされると思いますか?

それは、下手だからです。

私の役目は、上手くすること。あなたを楽しませることではない。
だから真剣に、命がけで教えます。
上手くなってくれるなら、私は何でもします。

楽しみたかったら、よそに行ってください。私は楽しくフラを教えない。

フラの楽しさは、私があげるものではない。
あなたが、自分の心から出し、伝えたい人にあげるものです。

自分のことを客観的に「自分は下手」だということを、認識できない人ほど、
上達が遅れます。

「私はアウアナが得意だから」と、自らを謙遜もせず、
堂々と、話をしてくるあなたは、「おそるべき」身の程知らず。
あなたのフラは、ハワイでは通用しない。
Ha'aha'a,
Ahonui
Akahai
そういう発言をすること自体、このハラウでは必要としていない。

フラはHula。それ以上のものは、ないのです。

日本のフラの先生が、よくこのブログを読んでいるようです。
まず、ご自分のスタンスはどうなのか、置かれている状況を客観的に把握してみてはどうでしょうか。

2010年11月13日

東京でAlaka'iが誕生


その日は突然やってきます。
このハラウに来てから一回もレッスンを休まず、厳しい指導にも気持ちを切らさず、
いろいろと乗り越え、工夫をして、とても上手くなりました。

Alaka'iとは「手本」「リーダー」「コンダクター」「トップ」などの深い意味があります。
Conductとは、品格を表します。
そのすべてを体に備え、誰からも認められる人材こそ、リーダーであり「Po'o」であり、「長」であり、「Po'opa'a」なのです。

Elieli kapu...

2010年11月12日

Kumu Charles 来日

20101110Kumu.jpg

ということで、マクドナルドをしています。

11月11日、12日のオーチャードホールのHAPAのコンサートに参加します。


Tiリーフは、私たちのところから50枚程度で、Po'oを使用。


イプヘケは、私のを使いたい、というので、本番でもそれを使うそうです。

2010年11月10日

11月12日、文化村オーチャードホールへ

HapaのコンサートにKumuも出演します。 ご連絡が遅くなり、ごめんなさい。 もし、金曜の夜にお時間のある人は、ご一緒に。 今回は、招待チケットがないので、ジャンケンはありませんが、 私と一緒に楽屋まで行きましょう。
2010年11月 8日

ひまわりの種

Nā Hua o Pua nānā lā ハワイ語だと、こうなりますね。 ひまわりを英語ではSun Flowerですので、そう考えるととても、いい名前。 20101107himawari.jpg


太陽は必ず東から上がり、世の中を照らし、気持ちを照らす。
そして、たくさんの子孫を作り、そして来年また芽を出します。

Na Pua o nānālā とでもいうべきでしょうね。
太陽の花の子孫たち・・・。

ん?

まるで、Kalākaua のフレーズのようです。

ハラウのお庭でたくさん生まれました。

2010年11月 7日

何のためのHulaなのか

あなたは、Keawahouに何を望んでいるのですか?

楽しいフラを教わりたいから?
イベントに出たいから?

すべてNGです。Kumuは、ときどき、「許すことが大切」と言いますが、実際のところ許していないことをしているKumuの姿を見ているので、それは、あまり気にすることではないのですが。

「楽しいレッスン」とは何でしょうか?
そもそも、レッスンは楽しいもの、なのでしょうか?

レッスンは授業。授業は決して楽しいことだけではない。
楽しい時間をお金で買うような、スポーツクラブやカルチャクラブとは違う。
楽しさを求めたいと思うなら、楽しいフラダンス教室を探してください。

Hulaは、自分の楽しさ、ではなく、相手に自分の感情を伝えるもの。

何も伝えるものがないなら、そして、単に振付を覚えたいのなら、
そして、習うという気持ちがないなら、
あなたの来る場所は、「Keawahou」ではありません。

2010年11月 6日

Leiの順序

Hulaをやるなら、守らなければならないことがいくつかあります。
Leiを付ける順序。Leiは頭につけるものだけがレイではありません。
付ける場所によって呼び方が変わってきます。
それだけではなく、Kūpeʻe、pāʻū。

よく間違って、まるで迷信のように信じられているPāʻū をはく方法。

頭からかぶって、履くのが正式!といわれますが、そんなことは全くありません。
誰が決めたのでしょう?

Pāʻūは、そもそも、Tiで作りますので、ゴムは入っていません。
つまり、紐で縛る方法がより近い方法になります。
なので、頭からかぶれるはずはありません。

Kūpeʻeもセットをしながら、Oli Kūpeʻeを唱えてください。基本的なことです。

2010年11月 3日

ヒロせきねのブログ

ヒロせきねのブログ【ハワイに恋して】は、こちらをクリック

ハラウギャラリー

ハラウケアバホウの写真は
こちらをクリック。


最新情報

フラダンスクラスご案内

ハラウケアバホウは、90分レッスンで月謝制。週何回でもどの場所のレッスンにも参加できます。たくさんフラレッスンに参加し、練習することはフラダンスの上達への近道です。

カレンダー

2012年2月
S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29      

過去のブログ(月別)