ハラウのマイレ

ハラウのスタジオの庭は、ぐるりとマイレの垣根で覆われています。 このマイレ達は、苗から育てて4年目。 最初は隙間だらけだったのが、こんなに育ちました。 ちょうど今、花盛りで、とても良い香りが漂ってきます。

ipu

ハウマナが4年前に種から育てて収穫したひょうたん。 外で冬を越して、その後に自然乾燥し、見事なイプになりました! 振ると、中の種がカラカラと音を立てるのが分かります。 完全に乾燥してる証拠ですね。 腐ってしまったものもた…

種~ケサランパサラン?

ハラウの庭で育てているスタージャスミンが、2房の種をつけました(^^) さやの中にきっちり収まっている種たちは、順番にぱっと弾けて飛んでいきます。 1つはすでに飛んで行ってしまってましたが、いつはまださやに収まったまま。…

マイレ苗の植付け&クロシェットレイメイキング

冬の間、スタジオで水栽培を続けたマイレの苗とティリーフ。 しっかり根が出てきたので、晴天に恵まれた今日、 ケイキ達に手伝ってもらって、ポットに植えました。 暖かくなってきたとはいえ、ここ新潟は3月いっぱいは まだみぞれの…

Kālaʻau

新潟の冬らしからぬ晴天だったので、外に出てカラアウを作りました。 ひたすらトントン叩いて、外皮を剥ぐと、カラアウらしい色が登場! 全てきれいに剥くのに、結構骨がおれます(>.<)

Kumu Mark Keali’i Ho’omalu

先月、ケアバホウがある新潟県新発田市で、カリフォルニアのハラウ、 アカデミー・オブ・ハワイアン・アーツのクムフラ、 マーク・ケアリイ・ホオマル氏のフラワークショップがありました。 マークは、私達のクム、故チャールズ・カウ…

KEIKIレッスン納め

ケイキの今年のレッスンが最後だったので、 レッスン後にスタジオのクリスマスの飾りを 片づけてもらったのですが。。。 なぜかクリスマスツリーが出現?! ケイキ達はとっても元気でみんな仲良し(^^) 来年も仲良くね!

☆+:;;;;;;:+☆Mele Kalikimaka☆+:;;;;;;:+☆

昨日はハラウのクリスマスパーティでした☆ いつものように、ポットラックで、お料理持ち寄りですが、 皆さんお上手なので、その辺のバイキングに行くよりも 豪華で美味しいんです(^^) たくさん食べて、クリスマス・ソングで踊っ…

スタジオもクリスマス☆

そろそろ街中も、クリスマス・ソングが流れ始めました。 スタジオの中も、クリスマス仕様に飾りつけです。 担当は、もちろんケイキ達。 毎年恒例なので、慣れたものです。 あっという間に出来あがり☆

クムの写真

頼んでいた桐のフレームが届き、 ランディ・ジェイ・ブラウン氏が撮影した クムの写真をスタジオに飾りました。 やさしい眼をしていますが、やはり見られてる感はあり、 気が引き締まります。

ハラウのスタジオ、大掃除

スタジオの床は無垢のフロア。 とても気持ちが良いのですが、レッスンで滴る汗を全部吸いこんでしまいます。 そこで、定期的に、エアーコンプレッサーで埃を除いた後に床の水拭き。 活躍するのはケイキクラスの子供達です。 よーい、…

冬を越えた子供たち・・・。

去年、挿し木をしたMaile。 晩秋に大きくなった苗たちだったので、植えるのが精いっぱいだった、去年の10月。そして、大きくなることもなく、もしかしたら全滅かなぁと思って大きくなったマイレの苗が約50本。 新潟の寒い凍る…