東京と新潟のフラダンス教室

ハワイは過ごしやすい日々が続いています。日本はそろそろ桜？でしょうか？ワイメアというハワイ島の北部の都市では、サクラフェスティバルというものが2月に行なわれ、今年は沖縄からも、ゲストがやってきたんです。

今回は、皆様お待ちかねの、メリーモナークフェスティバルがいよいよ開幕となります。
皆さんの興味は、多分木曜日から行なわれるコンペティションでしょうか？
先週、正式に、ハワイ時間の本日3月30日、出場ハラウが公に発表となりましたので、出場ハラウと、参加ディビジョン、そして、クムフラをお知らせいたします。
詳細は、ハワイトリビュートヘラルド誌上でご確認ください。
また、木、金、土は、KITVのテレビ局で、ストリーミングライブが行なわれますので、是非リアルタイムでご覧ください。（実際10秒ぐらい遅れるけど・・・）

第45回メリーモナークフェスティバル参加ハラウです。地域別に書きます。

CALIFORNIA

Academy of Hawaiian Arts
Wahine & Kane / Kumu Mark Keali'i Ho'omalu / Oakland

Halau Keali'i O Nalani
Wahine & Kane / Kumu Keali'i Ceballos / Los Angeles

Hula Halau 'O Lilinoe (Wahine)
Na Pua Me Kealoha (Kane) / Kumu Sissy Kaio / Carson



LAS VEGAS

Nani Ola Hawaiian Dance Company
Wahine / Kumu Kanani Pharr-Cadaoas



HILO

Halau O Ke 'Anuenue
Wahine / Kumu Glenn Vasconcellos


MAUI

Halau Hula 'O Keola-Ali'iokekai
Wahine / Kumu Iola Balubar / Kahului

Halau Na Lei Kaumaka O Uka
Wahine / Na kumu Jaye Napua Greig and Patty Maluo-Huber / Pukalani

Halau O Ka Hanu Lehua
Kane / Kumu Carlson Kukona / Lahaina



OAHU


Halau Hula O Hokulani
Wahine / Kumu Hokulani De Rego / Waipahu

Halau Hula 'O Kawaili'ula
Wahine and Kane / Kumu Chinky Mahoe / Kailua

Halau Hula Olana
Wahine / Na kumu Howard and Olana Ai / Aiea

Halau Ka Liko Pua O Kalaniakea
Wahine and Kane / Kumu Kapua Dalire / Kaneohe

Halau Kawaihoa
Wahine / Kumu Greg Lontayao / Kaneohe

Halau Ke Kia'i A O Hula
Kane / Kapi'olani Ha'o / Honolulu

Halau Mohala 'Ilima
Wahine / Kumu Mapuana de Silva / Kaohao

Halau Na Mamo O Ka'ala
Wahine / Kumu Noelani Chang / Waianae

Halau Na Mamo 'O Pu'uanahulu
Wahine and Kane / Kumu Sonny Ching / Honolulu

Hula Halau O Kamuela
Wahine / Na kumu Kau'i Kamanao and Kunewa Mook / Honolulu

Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La
Wahine / Kumu Kaleo Trinidad

Ke Kai O Kahiki
Kane / Kumu O'Brian Eselu / Aiea

Keolalaulani Halau 'Olapa O Laka
Wahine / Kumu Aloha Dalire / Kaneohe

Na Mea Hula O Kahikinaokalalani
Wahine / Kumu Karla Akiona / Mililani

Pukaikapuaokalani Hula Halau
Wahine / Kumu Ellen Castillo / Waimanalo

ちなみに、ミスアロハフラ（Miss Aloha Hula)には、12名がエントリー。
9のKane（男性）と、20のwahine(女性）ハラウが、カヒコ、アウアナに出場します。

さて、昨年優勝のイカベキユが、不参加（お休み：だそうです）の今年、皆さんが予想する優勝ハラウはどこしょうか？
ハワイトリビュートヘラルド誌では、サニーチンのハラウ、Pu'uanahuluと、Kamuelaに期待をしているようです。

水曜日のホイケナイトでは、まずは、カナカオレのハラウ、Hanalu O Kekuhiの力強いカヒコからスタート。タヒチとメキシコからパフォーマンスがあり、最後は、ジョニーラムホーのハラウ、HalauO Ka Ua Kani Lehuaがホイケに出演。ジョニーラムホーのハラウは、1980年から1983年まで、連続4回、また1987年と、合計5回のミスアロハフラを輩出し、1982年から、1993年までの間に5回もの総合優勝を果たしたハラウ。しかしジョニーラムホーのハラウは、コンペティションには一切出場しないことを断言しており、2005年以来の久しぶりのカナカオレスタジアムのステージ。とても貴重なものと思います。
とはいえ、テレビ放送はなく、インターネット放送もなし、DVDでも発売されない（もしかしたら少しだけでるかも）というもの。
ちょっと残念でしょうか。

写真は、メリーモナークが記載されている新聞記事。たくさんあるんですよ。といっても、実際は、アメリカでの認知度は低いんですが・・・。
それでは。

Aloha and A Hui Hou!

Hiro

皆さんはご存知ですか？



この島のことを・・・。



ハワイ諸島なかで「The Target Isle（標的の島）」

といわれた島。



歴史を語ったら、また話が長くなるので、少しだけにしときますが、

1990年にハワイ州に自治権が譲渡された島です。



1993年から武器、地雷などの撤去作業と、環境復興が行なわれていますが、水中に関しては、依然として危険度が高いようですが、少しずつハワイを戻しつつあります。



考古学的に重要な文化財が544箇所もあるそうで、いずれ見に行きたいですね。



っとその前に、この島のチャントを勉強しようかな。

『フラダンスお試しレッスン（８回コース）』

*フラを体験してみたい方の為の、楽しくやさしいお試しレッスンです。

とき／５月１２日～６月３０日毎週月曜日（全８回）

午前１０時００分～１１時３０分

ところ／ヒロ・ダンスカレッジ（新栄町）
料金／4,000円

King David Kalakaua said,

"Hula is the language of the heart, and therefore the heartbeat of the Hawaiian people."

ディビッドカラカウア王が言いました。

　「フラは心の言葉である。すなわち、ハワイの人々の鼓動である。」

私が歌詞カード（ライナーノート）のハワイ語および英語の翻訳をサポートしましたCDがAVEXから発売になりました。

オアフのクウイポクムカヒ（クムフラ）がメインアーチストとなったアルバム「Song of Aloha」です。

Song of ALOHA 　2008年3月17日発売。

http://www.amazon.co.jp/dp/B0012F9B34?tag=haledolparts-22&camp=243&creative=1615&linkCode=as1&creativeASIN=B0012F9B34&adid=1AT9

クウイポクムカヒは、過去にハワイのグラミー賞といわれる、ナホクハノハノアウォードを受賞しております。

是非、ご視聴くださいませ。

4月から新年度。新しいレッスンも始まるし、新たな展開は、時々刻々と進んでいます。

だからこそ、毎日、溜めずに、整然としないといけないね。

その１．引越し。ハワイから、日本へしばらく滞在する準備をしています。ストレージも、返さなきゃ。「今すぐ使わない物」は捨てようかな。

その２．仕事やフラ。生活の基盤となるための、財を生み出す活動。自分のやりたいことを、模索していくための準備。いつになっても、「これこそが、私のやりがい！」なんて思わないように、常に探し求めていく姿。

その３．小さいこと。こだわりなく、大きいものを求めていこう、自分のパラダイムを少し大きくしてみようかな。決め付けない。

その４．ワクワク感。次に得られるものが何か、それが自分にどういうことをもたらすのか。期待を持って待ってみよう。不安なんてない。

その５．ひらめきが出たら、掴んで離さない。ひらめきが浮かぶためにも、頭を楽にしようかな。

これが、自分へのメッセージ。

あなたがフラに求めるものは、何ですか？

ハラウに入会希望の方は、必ず面接をするのですが、その時に、質問することです。

奥が深いことですが、とても大切なファクターです。

「踊っていて気持ちよければいいんです。」

「健康管理」

「ストレス解消」

「なんとなく、楽しそうだから」

「やせるっていってたから」

うーん。そうですね。確かに、いろんな理由があってよいでしょう。

きっかけは、だれしも、ほんの些細なところです。

だれしも、最初から「ハワイを学びたい」と思ってくる人は、少ないのですから。

あなたの知っているハワイと、私の知っているハワイは、間違いなく、違います。

つまり、あなたの知っているハワイは、私は知っています。

が、私の知っているハワイは、あなたは知らない。

そろそろ、そんなハワイから卒業しませんか？

「私がフラに求めるもの」と、「あなたがフラに求めるもの」が一致した時に、はじめて「このハラウに居てよかった」と思ってもらいたい。

レッスンは厳しいです。なぜなら、習い事ですから。「私はお金を払っているから満足させて！」という生徒はいりません。

ハワイアンの曲を１０曲踊れても２０曲踊れても、きっとあなたは満足は得られない。

なぜなら、それは振り付けの記憶力だから。

大切なのは、曲の数ではない。手の角度でもない。足の角度の正確性でもない。

感謝する気持ち。時間を共に共有する気持ち、学びの心を持った謙虚な気持ち。

「時間があるときに、手習いをしたいから」でもいいから、ハラウに来たときぐらいは、その気持ちをフラットにしてみよう。

本当に心から溢れ出る気持ちを、踊りにのせてみませんか？