結婚式などに、ウラ アバプヒと一緒にレイを作ります。 スタジオの中は花盛りです。
スタジオの暖かさと外の寒さ
昨夜から降り続いた大雪で、今日一日でものすごい量の雪が積もりました。 まだ降っています。 一方、スタジオはぽかぽか陽気で、マイレの花が咲きそう。 カウントダウン入りました。
Bunkamuraで、Kumu2人と
昨日のこと、朝9時にクム・チャールズカウプから 「今東京にいて、AHA(アカデミーオブハワイアンアーツ)の公演で日本に3日間いるから、連絡して」 とのメール。 ってことで、昨日のレッスンを急遽、Bunkamuraオーチャ…
突然クムが来日
Kumu Charlesから 「今東京だよ。メール忘れてて遅くなってごめん。今日からマークケアリイホオマルと東京公演だから。」 明日会う時間あるかな???
このチャントとメレが伝えたいことは何か?
‘oli(オリ)を唱える。 フラができることに感謝をする祈り。 ハワイの神々に、自分自身のことをお願いをするお祈り。 自然に対して、その恵みに感謝をするお祈り。 そもそも、森羅万象のものに感謝をする考え方は、…
Bird of PARADICE!
ゴクラクチョウカです。レイを作り始めると、いろんな花材がほしくなるもの。 ってなことで、ハラウ栽培中のゴクラクチョウカを使ってレイポッオを・・・
ティリーフでスカート作り
枝から剪定したTiを、しばらくお水にTiをさしておいたのですが、やはりお水の吸い上げが悪いみたいで、根っこが生えて来づらい。 っておもって、その葉をざっくり切りました。で、枝は、水栽培に。 葉っぱは、と思ったので、レイで…
Pūpū hinuhinu
Pūpū hinuhinuが仲間入り! キャシーの白黒のペンシル画。もう5年ぐらい前にキャシーから購入したものですが、 コアウッドの額を特注して、スタジオに今日から仲間入りしました。 2階への階段の途中にPUTしたところ…
Ti leaf's flower
ティリーフの花が咲きました!!! 冬のスタジオに雰囲気が漂いますね。
Duplication
古代ハワイの人たちは自分たちの文語を持たなかった。 そのため、文章を読むこと、書くことができかった。 その知識は、先人たちから得てきた。 最初は見よう見まねから始まり、少しずつ知識を深めていく。 本質に触れたとき、昔から…
Ua Lū Ka Hua, Hua O Ka Maile!!!
Aloha, ハラウのレッスンは、フラを習います。フラは、踊ること、訳しますが、それは踊り関する全てのことを指します。 「レッスン=指導・稽古」とプラクティス「練習」は違います。練習は家でもできますがレッスンは自宅ではで…