地鎮祭

新しいスタジオが立ち上がります。 基礎工事が終わり、11月末までに、あっという間に立ちあがってしまうのですね。 クムが来るまでになんとかしなきゃですね。

LeiよりKapala???

このごろ、LeiよりもKapalaばかりのような気がしますが、Kumuの誕生日に、Kapaを贈ることにしたので、頑張って作りました。本当は3枚の予定でしたが、時間がないので、 1.Kapa 2.Aloha シャツ(もちろ…

ipuheke作り

今年の春から取り組んでいるオリジナルIPU作り。 収穫後、1週間に1つずつ、Ni’ihau Methodで彫っています。 色が少しずつ変わってきているのが、一目瞭然ですね。 表面が乾きながらも、表皮が残ってい…

イベント出演のお知らせ

10月25日(日曜日)、26日(月曜日) 大和百貨店ハワイアンフェスティバル 両方ともPM5時からのプレゼンテーションです。

3年目の Kana Kaloka

毎年10月になると、クリスマスの曲の練習が入ってきます。そう、今月からスタートしました。 ケイキが大好きな曲「Kana Kaloka」。ハワイ語で、サンタクロースのことです。 もちろん大人も。ウクレレで前奏を弾くだけで、…

クムフラ・チャールズカウプのレッスン予定

レッスンの案内です。(ワークショップではありません) 12月10日(木曜)、11日(金曜)の両日。 朝9:30スタート(予定)、15:30頃まで。 1日2曲ずつ、合計4曲(カヒコ2曲、アウアナ2曲)、新スタジオ(12月オ…

Ni'ihau Style Ipuとクム来日の予定

私にとってのフラの醍醐味は、自然から頂いたものを、自分自身で作り、それを使って、まとって、感謝の気持ちを両手の乗せて、これを捧げること。 この自然なものを体にまとって、大自然の気持ちを伝える。 そこにはLakaが住んでい…

IPU収穫

少しずつイプの収穫が始まっています。 今年はハウマナ全員分を合わせると50個~60個ぐらいでしょうか。 播種の時期が少し遅れたので心配していましたが、露地は大成功でした。 Ipu は、ハワイ語ですが、訳すと、英語では、G…

Ka pua mai 'ole i ka lā

「Ka pua mai ‘ole i ka lā」 その花は、太陽の日差しにも決して枯れない・・・。 トラディショナルなチャント、Kalākauaの一節。「その花」とはカラーカウア王のことを指します。 2年前…

Tevakaからのメール

Samoa移民のアーチストグループTevaka http://www.tevaka.com/ ハワイでも有名なTevakaが支援の手を求めています。 Dear Friends, I was in the middle o…